自2026年7月1日起，根据韩国新修正的《域名管理规则》（以下简称《规则》），在特定情形下，没有韩国境内住所的外国权利人亦可以请求向其转移有争议的<.kr>域名。在此次修正之前，《规则》规定，<.kr>域名的注册人在所有情况下均须在韩国境内拥有住所，这导致没有韩国境内住所的外国权利人在互联网域名争议解决机构（IDRC）的程序中只能请求注销而非转移有争议的<.kr>域名。

过往实践中，有争议的<.kr>域名被注销后，没有韩国境内住所的外国权利人通常通过委托拥有韩国境内住所的代理人代表他们注册并持有相关<.kr>域名。然而，这种方式既限制了域名争议解决程序的实际救济效力，还存在风险，即在争议域名被注销后，第三方可能在合法外国权利人的韩国代理人完成注册程序之前抢注同一域名。

为了解决这些问题，新修正的《规则》对韩国境内住所作出了例外规定。根据修正后的《规则》，即使受让人没有韩国境内住所，只要域名转移是基于以下三种情形之一而发生，也可以申请转移<.kr>域名：(i) 互联网地址争议解决机构（IDRC）的裁决；(ii) 法院的判决；或 (iii) 仲裁裁决。

我们预期，此次修正，即允许将<.kr>域名转移给没有韩国境内住所的外国权利人，将显著提升韩国域名争议解决框架的救济效力。