김·장 법률사무소 IP 독일팀은 독일어권(독일, 오스트리아, 스위스, 리히텐슈타인) 고객들에게 특허, 디자인, 상표, 소송, 라이센싱, 지식재산 관리 등 지식재산권 및 연계 분야 전반에 걸쳐 종합적인 법률 서비스를 제공하고 있습니다.

IP 독일팀은 독일 변호사, 독일 변리사, 독일에서 공학박사 학위를 받은 기술고문, 독일에서 장기간 체류하면서 독일 법률 실무와 문화를 익힌 한국 변호사, 변리사 및 외국 변호사로 팀을 구성, 운용하여 고객에게 최적화된 자문을 제공하고 있습니다. 구성원들은 이러한 특화된 지식과 경험을 바탕으로 독일권 고객들의 특성과 요구를 보다 잘 이해할 수 있으며, 고객의 권리와 이익을 최대한 보호하고 극대화하는데 있어 탁월한 역량을 발휘합니다.

고객 지향 마인드

한국은 물론 독일에서의 풍부한 산업, 기술, 법률 경험을 쌓은 정예 인력들로 구성된 IP 독일팀은 고객의 상황과 목적을 보다 잘 파악할 수 있습니다. 고객의 이익을 최우선시하며, 고객의 입장에 서서 이해하고 해결책을 모색해 나가며, 고객의 기대에 부합하는 최상의 서비스를 제공하기 위해 항상 노력하고 있습니다.

고객 언어 및 제도의 완벽한 이해

IP 독일팀은 독일 변호사, 독일 변리사, 장기간 독일에서 체류하면서 독일 법 제도와 문화를 익힌 한국 변호사 및 변리사, 전담 스탭들로 구성되어 있습니다.  따라서 독일어로 고객과의 원활한 의사 소통이 가능하고, 한국과 독일의 실무 차이에 대한 이해를 바탕으로 고객의 요구사항을 신속하고 정확히 파악할 수 있습니다. 특허 서류의 번역시 독일어에 능통한 구성원들이 독일어를 한국어로 직접 번역할 수 있으므로 중간 단계를 거치는 번역에 비해 오역의 가능성이 최소화됩니다.

One-stop 법률 서비스 제공

IP 독일팀은 고객이 IP 포트폴리오를 만들고 IP 전략을 세우는 초기 준비 단계에서부터 출원, 소송, 선행기술조사, 라이센싱 협상, IP 포트폴리오 관리에 이르기까지 고객의 다양한 비즈니스 목적에 부합하는 종합적이고 통합된 서비스를 제공합니다. 또한 고객이 각 단계별로 직면하게 되는 어떤 상황에 대해서도 사무소 내 여러 구성원들과 협업하여 최적의 법률 서비스를 전략적으로 제공할 수 있습니다.

고객 맞춤형 Quality 서비스

IP 독일팀은 전기전자, 기계, 화학공학 및 바이오 의약을 비롯한 다양한 기술 분야에서 특화된 지식과 경험을 쌓은 정예 인력으로 구성되어 있습니다. 고객 및 기술분야에 따라 가장 적합한 기술지식과 경험을 겸비한 구성원들을 배치하여 고객 전담 팀을 운영하고, 다른 분야 구성원들과도 협업함으로써 고객의 특성과 요구에 보다 신속하고 유연하게 대응하는 고객맞춤형 법률 서비스를 제공하고 있습니다.