クライアントの海外進出を支援するグローバルIPポートフォリオ構築

弊所の海外出願グループのサービスは個別の海外知的財産権の獲得にとどまりません。クライアントの海外ビジネスパートナーとして、様々なニーズに合ったグローバルIPポートフォリオを構築します。競合企業の製品をモニタリングし、各種無効/侵害調査を通してIP Landscapeを把握することにより、クライアントのグローバルIPポートフォリオが進むべき方向を提示します。また、クライアントのビジネスの特性および市場の変化を考慮し、ポートフォリオを満たして行く後続出願を積極的に提案することにより多角的権利確保を支援し、クライアントの知的財産権を保護すると同時に、侵害行為に対する効率的な対応案を立てることによりクライアントのグローバルビジネスを成功させるためのパートナーになります。

正確で明確な海外知的財産権の諮問

弊所の海外出願グループは国別の専門家や海外代理人と協力し海外の知的財産権に対する諮問サービスを提供します。海外での事業実行時に遭遇する様々かつ珍しい海外IPのイシューに対し、関連法令の明確な解釈と実務に基づいたアドバイスを提供することにより、クライアントの意思決定をサポートしています。

幅広く緊密な海外代理人ネットワーク

弊所の海外出願グループは長年の海外実務経験を通して、各国の海外代理人とのネットワークを幅広く且つ緊密に維持してきました。このようなネットワークをもとにクライアントオーダーメード型の海外代理人を選定して協力することが可能です。また、弊所の海外出願グループに所属する多数の外国弁護士・弁理士は各国の海外代理人と様々な言語で円滑に疎通・協力して、より迅速で正確なソリューションを引き出すことに最善の努力を続けています。

各国別の実務に合わせた海外出願

特許出願で基礎明細書を単純に翻訳して海外特許出願を行うのは良質の海外知的財産権を確保するのに充分でありません。弊所の海外出願グループは国別の特有の法理と実務を考慮して海外特許出願用明細書を作成しています。さらに、外国人発明者との面談を通して海外出願だけのための外国語明細書を作成するサービスから、海外代理人が翻訳した明細書を確認するサービスも提供します。

また、商標出願においてもクライアントのビジネスの特性および事業拡張の可能性を考慮して商標出願対象国と出願方式、指定商品の適合性、識別力の有無、国家別の特異事項などを考慮した総合的な出願案をクライアントに提供します。

国別審査過程に体系的に対応

弊所の海外出願グループはクライアントの海外知的財産権獲得のためのグローバルハブとして、国別審査過程に体系的に対応します。各国の審査過程に統一させた対応で効率性を向上させながらも、地域専門家の検討のもと、現地特有の実務に適合した対応を提供します。

多国籍企業のグローバルIPポートフォリオ構築事例

• アメリカ半導体メーカーの韓国R&Dセンター海外出願用英文明細書の作成およびグローバルポートフォリオの構築
• フランス通信企業の韓国研究所海外出願用英文明細書の作成およびグローバルポートフォリオの構築
• 韓国金属製錬企業のグローバル(20余国)特許出願の支援およびポートフォリオの構築
• 日本モバイルプラットホーム企業の韓国子会社特許出願の支援およびポートフォリオの構築
• 日本金属加工企業の韓国子会社特許出願の支援
• 日本釣り具企業の海外出願用明細書の作成およびポートフォリオの構築
• 韓国自動車および部品会社の海外商標出願を含むグローバルポートフォリオ構築および紛争事件の進行
• 韓国ウェブホスティングサービス企業のグローバル海外商標出願を含むグローバルポートフォリオの構築
• 韓国コンビニエンスストア企業のグローバル商標登録ポートフォリオの構築
• 韓国e-commerce企業のグローバル商標出願の支援およびポートフォリオの構築
• 韓国IPコンテンツ企業のグローバル商標登録ポートフォリオの構築および海外侵害および税関取締りプログラムの進行
• 韓国化粧品会社の海外商標出願を含むグローバルポートフォリオの構築および紛争事件の進行
• 日本化粧品/医療用品会社の海外商標出願を含むグローバルポートフォリオの構築
• 韓国食品会社の海外商標出願を含むグローバルポートフォリオの構築および権利保護適正如何に対するコンサルティング